Guida pratica

Digitazione vocale Android e Samsung: come attivarla e dettare in ogni app

Il tuo telefono Android sa già scrivere mentre parli. La dettatura vocale su Android è integrata nella tastiera: tocchi l'icona del microfono, parli, e il testo compare nell'app che stai usando. Ecco come attivarla, usarla ovunque, disattivarla, e cosa fare quando vuoi un testo pulito al primo colpo.

Come attivare la digitazione vocale su Android (Gboard)

Sulla maggior parte dei telefoni Android la tastiera predefinita è Gboard, che integra la digitazione vocale.

  1. Apri un'app con un campo di testo e tocca il campo per far comparire la tastiera.
  2. Tocca l'icona del microfono 🎤, in alto a destra sulla tastiera Gboard.
  3. Consenti l'accesso al microfono la prima volta.
  4. Parla normalmente. Per la punteggiatura di' «punto», «virgola», «punto interrogativo» o «a capo».
  5. Tocca di nuovo il microfono per fermare la dettatura.

Non compare l'icona del microfono? Vai su Impostazioni > Sistema > Lingue e immissione > Tastiera su schermo > Gboard > Digitazione vocale e attiva «Usa digitazione vocale». Su un Samsung Galaxy, la tastiera Samsung ha una propria icona del microfono.

Come attivare la dettatura vocale su Samsung (tastiera Samsung)

Gli smartphone Samsung Galaxy usano la tastiera Samsung, che integra anch'essa l'inserimento vocale.

  1. Tocca un campo di testo per aprire la tastiera Samsung.
  2. Tocca l'icona del microfono 🎤 nella barra degli strumenti della tastiera.
  3. La prima volta, accetta le condizioni o consenti l'accesso al microfono se il telefono lo chiede.
  4. Detta il tuo messaggio, poi tocca di nuovo l'icona del microfono per terminare.

Il microfono non compare o preferisci la digitazione vocale di Google? Apri le impostazioni della tastiera Samsung, vai all'opzione di inserimento vocale e scegli l'inserimento vocale Samsung o la digitazione vocale Google.

Come dettare un SMS, o qualsiasi altro testo

La digitazione vocale appartiene alla tastiera, non all'app: il gesto è quindi identico ovunque. Per dettare un SMS su Android, tocca il campo del messaggio in Messaggi, WhatsApp, Signal o Instagram, tocca il microfono, detta e invia. Lo stesso vale per un'email, una nota, una barra di ricerca o un documento nell'app Google Docs.

Dettare offline

Per impostazione predefinita il riconoscimento vocale di Android invia la tua voce ai server di Google. Gboard permette di scaricare pacchetti offline: Impostazioni > Sistema > Lingue e immissione > Tastiera su schermo > Gboard > Digitazione vocale > Riconoscimento vocale offline. Aspettati meno lingue, diverse centinaia di megabyte ciascuna e una precisione nettamente inferiore con frasi lunghe, accenti o rumore di fondo. Dettagli nel nostro confronto dettatura locale vs cloud.

Dove si ferma la dettatura nativa

Per un messaggio breve Gboard basta. Oltre:

Su un'email di lavoro o un report finisci per correggere con i pollici, e il tempo guadagnato svanisce.

Fast Dictate: dettatura vocale IA in ogni app Android

Fast Dictate non cambia nulla nelle tue abitudini: mantieni la tua tastiera Android abituale. Tocchi un campo di testo, sopra compare una piccola bolla con un microfono, parli, e il testo pulito si inserisce direttamente nell'app aperta: Messaggi, Gmail, WhatsApp, Slack, Notion, LinkedIn o il tuo browser.

La differenza sta in cosa ne fa della tua voce. Gboard trascrive, Fast Dictate riscrive. L'IA elimina esitazioni e ripetizioni, mette la punteggiatura da sola invece di farti dire «virgola», corregge ortografia e grammatica e struttura il testo in paragrafi o elenchi. Ottieni un messaggio finito invece di una bozza da correggere con i pollici, e scrivi 3-5 volte più veloce che digitando.

La tua voce resta inoltre in Europa: con il Piano Pro viene elaborata su server certificati ISO 27001 in Francia, con zero conservazione dei dati, sotto il GDPR, mentre la maggior parte delle app concorrenti trascrive negli Stati Uniti (vedi la nostra alternativa a Superwhisper). Disponibile su Google Play, iPhone, Mac e Windows.

Criterio Gboard Fast Dictate
Funziona in ogni app Sì Sì
Pulizia IA (esitazioni, grammatica) No Sì
Punteggiatura Dettata a mano Automatica
Formattazione (paragrafi, elenchi) No Sì
Localizzazione dei dati Server Google Francia, ISO 27001 (Piano Pro)
Prezzo Gratis Gratis (2.000 parole/sett.), poi da 9,90 €/mese

Come disattivare la digitazione vocale su Android

  1. Apri Impostazioni > Sistema > Lingue e immissione > Tastiera su schermo > Gboard.
  2. Entra in Digitazione vocale.
  3. Disattiva «Usa digitazione vocale». L'icona del microfono scompare dalla tastiera.

Stesso percorso per riattivarla. Su Samsung l'impostazione si trova nelle impostazioni della tastiera Samsung.

Domande frequenti

Perché l'icona del microfono non compare sulla tastiera?

La digitazione vocale è disattivata, oppure il permesso del microfono non è stato concesso. Vai su Impostazioni > Sistema > Lingue e immissione > Gboard > Digitazione vocale, attiva l'opzione e autorizza il microfono.

La dettatura vocale Android funziona offline?

In parte. Gboard può scaricare pacchetti offline per alcune lingue, ma la copertura è più ristretta e la precisione inferiore alla modalità online. Le app di dettatura IA richiedono una connessione.

Come si detta la punteggiatura?

Con Gboard di' «virgola», «punto», «punto interrogativo» o «a capo». Con Fast Dictate la punteggiatura viene aggiunta automaticamente dal senso delle tue frasi.

Fast Dictate è gratuito su Android?

Sì, 2.000 parole a settimana, senza carta di credito. I piani Standard e Pro sbloccano l'uso illimitato; il Piano Pro elabora i tuoi dati su server certificati ISO 27001 in Francia.

Prova Fast Dictate gratuitamente →

Articoli correlati

Guida di riferimento

Come funziona la dettatura vocale: la guida 2026

Di Pierrick Michel · Aggiornato a luglio 2026